-
1 melde seg
[selv, til politiet] give oneself up, give oneself in charge come forward [sin ankomst etc. til overordnet] report, report oneself, (tilby seg) offer oneself (f.eks. ) -
2 dekke seg
-
3 hengi seg til
(om følelse, stemning) abandon oneself to, give oneself up to indulge in, give oneself up to -
4 nedverdige seg
-
5 rettferdiggjøre seg
verb. [ vise at man ikke er skyldig] clear oneself, justify oneself verb. (formelt) exculpate oneself, be exonerated -
6 seg
себя (возвратное местоимение)* * *herself, himself, itself, oneself, themselves* * *pron. [ med verb] oneself, itself, himself, herself pron. [ med prep] one, him, her, it, them pron. [ med verb] themselves (være for seg selv) be by oneself (hver for seg) individually (hver for seg) separately, apart, independently -
7 balansere
* * *verb. balance, keep one's balance, balance oneself, poise oneself verb. (regnskap) balance -
8 befatte seg med
verb. have to do with verb. occupy oneself with, concern oneself with -
9 begrense seg til
verb. limit oneself to, confine oneself to -
10 beherske seg
verb. contain oneself, control oneself -
11 bemerket
(gjøre seg bemerket) draw attention to oneself (gjøre seg bemerket) make oneself conspicious -
12 binde seg
verb. bind oneself, commit oneself -
13 blotte seg
verb. [ krenke bluferdigheten] expose oneself indecently verb. [i boksing, etc.] relax one's guard verb. give oneself away -
14 blottstille seg for
verb. expose oneself to, lay oneself open to -
15 flykte
* * *verb. flee, fly, take flight verb. [ ta til flukten] run away (f.eks.the demonstrators ran away on the arrival of the police
) verb. [ unnvike] escape (f.eks.two prisoners have escaped from Dartmoor Prison
) verb. [ stikke av] take oneself off, make oneself scarce verb. [ om elskende par] elope, run away (f.eks.his wife ran away with the chauffeur
) verb. [ til en person] take refuge with (f.eks. ) -
16 forberede seg
verb. [ stramme seg opp] brace oneself prepare (oneself), get ready (f.eks.get ready to go, get ready for the ordeal ahead
) -
17 fordype seg i
lose oneself in, become absorbed in become deeply absorbed (el. immersed) in, lose (el. bury) oneself in (f.eks. ) -
18 forestille seg
представлять себе, воображать* * *verb. [ presentere sig] introduce oneself (for to) [ tenke seg] imagine, picture to oneself -
19 forløfte seg
verb. strain oneself, overstrain oneself (by lifting) verb. (overført) bite off more than one can chew -
20 forløpe seg
blunder, forget oneself let oneself be carried away
См. также в других словарях:
Oneself (artist) — Oneself Origin United States Genres Hip hop Years active 1995–present Members Oneself Oneself is an America … Wikipedia
oneself — [wun΄self′, wunz΄self′] pron. a person s own self: also one s self be oneself 1. to function physically and mentally as one normally does 2. to be natural or sincere by oneself alone; unaccompanied; withdrawn come to oneself 1 … English World dictionary
Oneself — One self (w[u^]n s[e^]lf ), pron. A reflexive form of the indefinite pronoun one. Commonly written as two words, one s self. [1913 Webster] One s self (or more properly oneself), is quite a modern form. In Elizabethan English we find a man s self … The Collaborative International Dictionary of English
oneself — 1540s, one s self. Hyphenated 18c.; written as one word from c.1827, on model of himself, itself, etc … Etymology dictionary
oneself — ► PRONOUN (third person sing. ) 1) (reflexive ) used as the object of a verb or preposition when this is the same as the subject of the clause and the subject is ‘one’. 2) (emphatic ) used to emphasize that one does something individually or… … English terms dictionary
oneself to thank for — To be the cause of (one s own misfortune) ● thank … Useful english dictionary
oneself — [[t]wʌnse̱lf[/t]] (Oneself is a third person singular reflexive pronoun.) 1) PRON REFL A speaker or writer uses oneself as the object of a verb or preposition in a clause where oneself meaning me or any person in general refers to the same person … English dictionary
oneself */ — UK [wʌnˈself] / US pronoun formal Summary: Oneself is a reflexive pronoun, which can be used in the following ways: as an object that refers back to the pronoun one when it is the subject of the sentence: One should be careful not to hurt oneself … English dictionary
oneself — one|self [ wʌn self ] pronoun MAINLY BRITISH FORMAL Oneself is a reflexive pronoun, which can be used in the following ways: as an object that refers back to the pronoun one when it is the subject of the sentence: One should be careful not to… … Usage of the words and phrases in modern English
oneself — /wun self , wunz /, pron. 1. a person s self (used for emphasis or reflexively): One often hurts oneself accidentally. 2. be oneself, a. to be in one s normal state of mind or physical condition. b. to be unaffected and sincere: One makes more… … Universalium
oneself, one's self — These expressions may be spelled and pronounced as oneself or one s self (wuhn SELF, wunz SELF). Oneself is generally preferred because it is shorter and easier to spell and pronounce: On this firing range, it is easy to hurt oneself. It s… … Dictionary of problem words and expressions